Segle XIX. Durant 17 anys, Lucía la Llanera ha estat conduïda al patíbul i indultada en l’últim moment, però aquests dies de tancament per fi acabaran i serà alliberada. El seu fill, Juan, va néixer a la presó i no coneix món, ni coneix al seu pare, el cèlebre bandoler Lagartijo.
Mare i fill intentaran viure la llibertat que tants anys els ha estat negada mentre són perseguits per quadrilles de bandolers i escopeteros del Governador Montejo. Lagartijo, Aceituno i el Governador busquen a la Llanera, però també es busquen entre si. A l’Espanya de principis del segle XIX no hi ha lloc per a tots i molt menys per a traïdors.